Der Geländefahrrad Aachen e.V. steht für Leidenschaft, Sport und Gemeinschaft. Um unseren Bikepark Dreiländereck nicht nur sicher, sondern auch interessanter zu gestalten, gehen wir das nächste Projekt an – und dafür suchen wir dich!

Was passiert da?

Wir bauen den unteren Teil unseres Trails um: Die bestehenden Tables werden in moderne Gap-Jumps verwandelt. Damit der Trail für alle Levels fahrbar bleibt, legen wir gleichzeitig eine Chicken Line an, damit jeder sicher und mit Spaß ans Ziel kommt.

Warum machen wir das?

Sicherheit geht vor! Die aktuellen Tables entsprechen nicht mehr unseren Standards. Mit diesem Umbau erhöhen wir die Sicherheit auf der Strecke und bieten gleichzeitig neue Herausforderungen für alle, die ihre Skills weiterentwickeln wollen.

Wann packen wir an?

• Datum: 21. Juni
• Zeit: Den ganzen Tag (oder stundenweise – jede Hilfe zählt!)
• Verpflegung: Für Streuselbrötchen und Getränke ist gesorgt.

Wer kann mitmachen?

Jedes Vereinsmitglied! Egal, ob du ein erfahrener Trailbuilder bist oder zum ersten Mal ein Werkzeug in die Hand nimmst: Unser Bauteam ist vor Ort und weist dich ein. Wir benötigen mindestens 10 helfende Hände, um das Projekt erfolgreich umzusetzen – je mehr wir sind, desto schneller sind wir fertig.

Sei dabei und gestalte deinen Trail aktiv mit!

___

🇬🇧

Geländefahrrad Aachen e.V. stands for passion, sport, and community. To make our Dreiländereck Bikepark not only safer but also more exciting, we are kicking off our next project – and we are looking for your support!

What’s happening?

We are renovating the lower section of our trail: the existing tables will be converted into modern gap jumps. To ensure the trail remains rideable for all skill levels, we are simultaneously building a „chicken line,“ so everyone can reach the bottom safely and have fun.

Why are we doing this?

Safety first! The current tables no longer meet our standards. With this renovation, we are increasing safety on the track while simultaneously offering new challenges for anyone looking to develop their skills.

When are we working?

• Date: June 21st

• Time: All day (or just for a few hours – every bit of help counts!)

• Catering: „Streuselbrötchen“ (crumb cakes) and drinks will be provided.

Who can participate?

Every club member! Whether you are an experienced trail builder or holding a tool for the first time: our trail crew will be on-site to provide guidance. We need at least 10 helping hands to successfully complete the project – the more people we have, the faster we’ll be finished.

Be there and actively help shape your trail!